Thursday, September 21, 2006

Post # 5

Tamil: "Kazhuthai ketta kutti suvaru"
Intended Meaning: "Telling the obvious"
Transliterate: "Donkey spoiling small wall"
Raasa's Transliteration: "Bad donkey, small wall.. "

4 Comments:

Blogger Pavals said...

Bad donkey, small wall..

11:23 AM  
Blogger RadhaKrishna said...

Thanks. Check it out now.

8:23 PM  
Anonymous Anonymous said...

can we have more pazhamozhi with translation?

7:19 PM  
Anonymous Arff said...

Ask (where is the) donkey. (It is near a) small wall.

i.e. a creature of habit, someone who's always found loitering in the same place, doing the same thing

2:29 PM  

Post a Comment

<< Home