Wednesday, September 20, 2006

Post # 2

Another one: "kalla kanda naya kanum, naya kanda kalla kanum."
Intended meaning -- "A catch-22 situation."
Transliterate -- "dog see stone not see, stone see dog not see."


Blogger virgosuper2000 said...

the meaining for this is a sculptor took a statue of dog to a king. The king commented kalla kanda naaya kanam naaya kanda kallla kanam. Meaning if i look at the dog i cannot see the stone. If i see the stone cannot find the dog

12:30 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home