Friday, September 29, 2006

Post # 18

Tamil: “Puli pasithaalum pullai thingaathu”
Intended meaning: "Being very stubborn"
Transliteration: "Tiger Hungry still grass not eating"

3 Comments:

Blogger Lalita said...

Could be 'still grass not eating.' Sounds better. Sorry to quibble. Lovely blog. I am going through the archives.

3:06 PM  
Blogger RadhaKrishna said...

You sound right. I Have to confer with my friends before committing the change. Thank you so much.

11:22 PM  
Blogger RadhaKrishna said...

You were right. It sounds beter.

12:05 AM  

Post a Comment

<< Home